Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber:

AUTOhandel Leipzig Alt-West
Inh. Ilja Andrus
Wilhelm-Winkler Str. 2
04178 Leipzig
E-Mail: info@autohandel-altwest.de
Telefon: +49 152 34040327

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular, bei einer Terminanfrage, bei einer Fahrzeuganfrage oder bei der B2B-Registrierung eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfragen (Kontakt, Terminanfragen, Fahrzeuganfragen, B2B-Teile-Anfragen) verwendet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

AUTOhandel Leipzig Alt-West
Inh. Ilja Andrus
Wilhelm-Winkler Str. 2
04178 Leipzig

Telefon: +49 152 34040327
E-Mail: info@autohandel-altwest.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (z. B. 6 Jahre gemäß § 257 HGB, 10 Jahre gemäß § 147 AO) bleiben unberührt.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Fahrzeuganfragen, Terminbuchungen, Kaufverträge)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (z. B. technischer Betrieb der Website, IT-Sicherheit)

Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

3. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Terminanfragen

Wenn Sie über unser Online-Buchungssystem einen Termin anfragen, erheben wir folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Service, Datum und Uhrzeit, Fahrzeuginformationen sowie optionale Anmerkungen. Diese Daten werden ausschließlich zur Terminvereinbarung und -durchführung verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach Abschluss des Termins und Ablauf eventueller gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.

Fahrzeuganfragen

Wenn Sie eine Anfrage zu einem Fahrzeug stellen, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer sowie Ihre Nachricht. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

B2B-Registrierung (Ersatzteile-Shop)

Für die Registrierung im B2B-Bereich erheben wir folgende Daten: Firmenname, Ansprechpartner, E-Mail, Telefon, Geschäftsadresse, USt-Identifikationsnummer sowie einen Gewerbeschein (als Datei-Upload).

Diese Daten werden zur Verifizierung Ihrer Gewerbeeigenschaft, zur Vertragsanbahnung und zur Kommunikation im Rahmen von Teile-Anfragen verwendet. Der hochgeladene Gewerbeschein wird auf unserem Server gespeichert und ist nur für autorisierte Mitarbeiter einsehbar.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

Teile-Anfragen (B2B-Shop)

Bei einer Anfrage zu einem Ersatzteil speichern wir Firmenname, Ansprechpartner, E-Mail, Telefon, angefragtes Produkt, Menge und optionale Nachricht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Drittdienste und externe Inhalte

mobile.de

Unsere Fahrzeugdaten und Fahrzeugbilder werden über die Seller API von mobile.de (Adevinta Germany GmbH) abgerufen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten unserer Website-Besucher an mobile.de übermittelt. Die Fahrzeugbilder werden von den Servern der Firma Adevinta (img.classistatic.de) geladen, wobei technisch bedingt die IP-Adresse des Besuchers übertragen wird.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung unseres Fahrzeugangebots).

Datenschutzerklärung von mobile.de: https://www.mobile.de/service/privacyPolicy

Google Fonts

Diese Website verwendet keine extern eingebundenen Google Fonts. Alle Schriftarten werden lokal bereitgestellt, sodass keine Verbindung zu Google-Servern hergestellt wird.

5. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird auf eigenen Servern (Self-Hosting) betrieben. Beim Aufrufen dieser Website erfasst der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien:

Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse
Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung der Website).

6. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Session-Cookies für den Admin-Bereich). Es werden keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

Technisch notwendige Cookies bedürfen keiner Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG.

7. Plugins und Tools

Diese Website verwendet derzeit keine externen Analyse- oder Tracking-Tools (kein Google Analytics, kein Meta Pixel o. Ä.). Es werden keine Daten an Werbenetzwerke oder Social-Media-Plattformen übermittelt.

Sollte sich dies in Zukunft ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und ggf. ein Cookie-Consent-Banner eingebunden.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Nach der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) – Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO) – Sie haben das Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger Daten.
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO) – Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern kein berechtigter Grund zur weiteren Speicherung besteht.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit zu widersprechen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:

Sächsischer Datenschutz- und Transparenzbeauftragter
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.saechsdsb.de

Stand: März 2026